访日旅行

在日本旅行,需要看医生怎么办?

面向访日旅客的英文与中文就医信息。从东京到日本其他地区,先了解如何联系医疗机构、准备资料并确认费用。

通过电脑进行视频交流的场景

先了解重点

非紧急咨询请先说明所在城市、在日日期与希望使用的语言,再确认可接诊的医疗机构、适合线上还是面诊,以及相关费用。在日本需要救护车时请拨打119,不要等待聊天回复。

按当前需求,找到适合的下一步

寻找能用英文沟通的医生、常用药即将用完、想确认旅行保险理赔,需要准备的信息各不相同。请从最接近您需求的指南开始。

联系诊所前,先整理这些信息

请备好护照及相关病历,具体提交要求由接收机构说明。初次聊天先提供简要情况;发送证件或详细医疗资料前,请确认提交方式。

  • 目前所在城市或区域、住宿地址及在日本停留的日期。
  • 主要不适或咨询方向,以及何时开始。
  • 希望使用的诊疗语言,以及是否需要翻译。
  • 如涉及用药:药品名称、有效成分、规格及现有处方。
  • 旅行保险信息及保险协助窗口已给出的安排。

线上咨询还是前往诊所?

是否能采用视频诊疗,取决于机构的服务范围与医学评估。体格检查、检验或紧急处理可能需要前往医疗机构。请说明接受诊疗时的实际所在地及剩余停留时间。

日本政府观光局JNTO提供按地区、语言及诊疗科别查询医疗机构的工具。前往之前,请向机构确认当前受理情况。

安排就诊前,先问清费用

询问报价包括哪些项目、哪些需要另付。诊察、检查、翻译及药品可能分项收费。有旅行保险时,请同时向保险公司与医疗机构确认理赔或直接结算安排。

查看预约前需要确认的费用 →

初次咨询可以这样说明

中文初步咨询请使用微信,微信号Hiroo-online0;英文初步咨询请使用WhatsApp。窗口将按所在地确认下一步,发出咨询不等于已预约。

我正在日本旅行,住在[城市/区域],预计停留至[日期]。我想咨询[看医生/常用药/就诊费用],希望使用[中文/英文]。请帮我确认可受理的机构、预约方式及费用。

常见问题

外国游客可以在日本看病吗?

旅客可向医疗机构咨询就诊安排。是否受理、语言支持、诊疗方式及费用以具体机构为准。可使用JNTO查询工具,或先联系JMC窗口整理需求。

没有日本医保卡怎么办?

请告诉医疗机构您是短期旅客,并说明旅行保险情况,询问本人适用的付款方式及应携带的材料。没有日本医保卡,也应先咨询可行的就医安排。

药品可以送到酒店吗?

请向负责机构或药房确认是否提供日本国内配送,以及地址、收件方式与时间是否适用。能否处方及药品是否有货,需要另外确认。

马上要离开日本,咨询时应说什么?

初次咨询请写明离境日期及跨城市行程,并确认诊察、检查、药房安排及后续跟进能否配合剩余时间。

资料来源与延伸阅读

JNTO:访日旅客就医与医疗机构查询 厚生劳动省:面向患者的在线诊疗说明(日文)

从您所在的地方开始咨询。

告诉我们您目前的所在地、希望使用的语言及咨询方向,我们会为您确认可行的下一步。

通过 WhatsApp 英文咨询

添加微信咨询

打开微信,选择「添加朋友」,搜索以下微信号。